Machine d'emballage multi-pistes